Ochrana osobních údajů

§ 1
Základní cíle zásad ochrany osobních údajů

1. Zásady ochrany osobních údajů … týkají se zpracování a ochrany osobních údajů uživatelů webových stránek www.browin.cz, dále jen „Webové stránky“, včetně jejich podstránek, spravovaných společností BROWIN sp. z o.o. se sídlem na ulici Pryncypalna 129/141 v Łodzi (PSČ: 93-373). Společnost je zapsána v Podnikovém rejstříku vedeném Okresním soudem (Łódź-Śródmieście) v Łodzi, XX. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku. KRS: 0000459418. Daňové identifikační číslo (NIP): PL 729-268-73-25 a Regon: 101003641 – dále jen BROWIN.

2. Zásady ochrany osobních údajů se vztahují na shromažďování a využívání informací o Uživatelích Webových stránek během jejich používání, zejména při zadávání objednávek na zboží a služby nabízené společností BROWIN.

3. Hlavním cílem společnosti BROWIN je zajistit Uživatelům Webových stránek bezpečnost na úrovni, která odpovídá alespoň právním standardům stanoveným polským právem.

4. Osobní údaje poskytnuté Uživateli jsou chráněny společností BROWIN v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů, a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen: GDPR). Ochrana údajů odpovídá také zákonu ze dne 18. července 2002 o poskytování služeb elektronickou cestou (Dz. U. 2002, č. 144, poz. 1204 ve znění pozdějších předpisů), zákonu ze dne 29. srpna 1997 o ochraně osobních údajů (Dz. U. 2002, č. 101, poz. 926 ve znění pozdějších předpisů) a zákonu ze dne 16. července 2004 – telekomunikační zákon (Dz. U. 2004, č. 171, poz. 1800 ve znění pozdějších předpisů).

§ 2
Správce osobních údajů

1. Správcem osobních údajů Uživatelů Webových stránek je společnost BROWIN sp. z o.o. se sídlem na ulici Pryncypalna 129/141 v Łodzi (PSČ: 93-373). Společnost je zapsána v Podnikovém rejstříku vedeném Okresním soudem (Łódź-Śródmieście) v Łodzi, XX. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku. KRS: 0000459418. Daňové identifikační číslo (NIP): PL 729-268-73-25 a Regon: 101003641.

2. Společnost BROWIN nejmenovala pověřence pro ochranu osobních údajů. Kontaktní osobou je pověřený zástupce pro osobní údaje. Veškeré záležitosti týkající se osobních údajů lze směřovat na:

1. Poštovní adresa: ul. Pryncypalna 129/141, 93-373 Łódź
2. E-mailová adresa: iodo@browin.pl
3. Fax: +48 42 232 32 93
4. Zákaznické centrum: +48 42 23 23 230; +48 42 23 23 231 (Po–Pá 8:00–16:00)

§ 3
Způsoby shromažďování osobních údajů

1. Při procházení obsahu Webových stránek jsou údaje automaticky shromažďovány. Webové stránky shromažďují informace o používání stránek zákazníky a také jejich IP adresu, na základě analýzy přístupových logů; např. typ prohlížeče, typ operačního systému, datum a čas přihlášení, počet připojení, počet otevřených podstránek Webových stránek, procházení webu.

2. Pro pouhé prohlížení Webových stránek není Uživatel povinen poskytovat žádné osobní údaje.

3. Poskytnutí osobních údajů není povinné, avšak některé funkce Webových stránek (např. zadávání objednávek) vyžadují tyto údaje k uzavření smlouvy a splnění zákonných povinností. Rozhodnutí neposkytnout osobní údaje znamená nemožnost uzavření smlouvy ani splnění zákonných povinností společnosti BROWIN.

4. Na Webových stránkách jsou umístěny kontaktní formuláře a objednávkové formuláře na zboží a služby nabízené společností BROWIN. Vyplnění formuláře znamená poskytnutí příslušných informací Uživatelem.

5. Poskytnutí údajů pro marketingové účely je dobrovolné.

6. Souhlas se zpracováním osobních údajů pro konkrétní účel je udělen po zaškrtnutí příslušného políčka Uživatelem.

§ 4
Rozsah shromažďovaných informací a účel jejich využití

1. Uživatel Webových stránek může být požádán o poskytnutí následujících údajů: jméno a příjmení, adresa, telefonní číslo, e-mailová adresa, heslo. Osobní údaje, které jsou nezbytné pro využívání některých funkcí Webových stránek, jsou vždy odlišeny od údajů, které lze poskytnout dobrovolně.

2. Osobní údaje shromážděné během registračního procesu slouží k tomu, aby se Uživatel mohl přihlásit na Webové stránky a používat funkce, k nimž je přístup podmíněn registrací. Osobní údaje jsou rovněž shromažďovány za účelem umožnění společnosti BROWIN plnit své závazky vůči Uživateli.

3. Osobní údaje poskytnuté Uživatelem v kontaktním formuláři jsou využívány k zodpovězení dotazů položených Uživatelem Webových stránek.

4. V případě registrace a zadání objednávky v e-shopu provozovaném společností BROWIN jsou osobní údaje shromážděné tímto způsobem využívány k vytvoření Uživatelského účtu, podpoře a zpracování objednávky.

5. Automaticky shromážděné údaje jsou využívány pro správu Webových stránek, ověřování možných hrozeb pro bezpečnost údajů, sledování pohybu Uživatelů na Webových stránkách a pro statistické účely, včetně využití nástroje Google Analytics, např. informace o regionu připojení, IP adresa, datum a čas připojení, zdroj a počet připojení, počet otevřených podstránek Webových stránek nebo pro personalizaci obsahu podstránek Webu. Tyto informace nejsou v žádném případě spojeny s údaji Uživatele a nejsou používány k určení jeho identity. Rozsah automaticky shromažďovaných údajů závisí na nastavení prohlížeče. Uživatel by měl zkontrolovat nastavení svého prohlížeče, aby zjistil, jaké informace jsou jeho prohlížečem standardně poskytovány, případně tato nastavení změnit.

Informujeme, že na základě platných právních předpisů může být společnost BROWIN povinna státními orgány zpřístupnit informace o konkrétním Uživateli, včetně jeho IP adresy.

§ 5
Podmínky zpracování osobních údajů

1. Poskytnutí osobních údajů Uživatelem je dobrovolné.

2. Osobní údaje Uživatelů Webových stránek budou zpracovávány pro účely Registrace v Obchodě a v případě udělení příslušného souhlasu také pro marketing zboží a služeb. V případě nákupu zboží budou osobní údaje zpracovány za účelem řádného uzavření kupní smlouvy a její realizace, včetně dodání zboží. Odmítnutí poskytnutí osobních údajů nezbytných k uzavření kupní smlouvy povede k nemožnosti smlouvu uzavřít.

3. Společnost BROWIN může zpracovávat osobní údaje Uživatelů k těmto účelům:

1. Činnosti směřující k uzavření smlouvy mezi Uživatelem a BROWIN (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR)
2. Plnění smlouvy uzavřené mezi Uživatelem a BROWIN (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR)
3. Plnění zákonných povinností společnosti BROWIN, např. povinnost vystavit fakturu nebo jiný dokument vyžadovaný právními předpisy, případně pokud je to výslovně stanoveno zákonem (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR)
4. Uplatňování a ochrana proti případným nárokům vyplývajícím z uzavřené smlouvy.
5. Personalizovaný přímý marketing zboží a služeb nabízených společností BROWIN a také pro statistické účely – výhradně v případě předchozího souhlasu Uživatele (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).

4. Osobní údaje Uživatele budou zpřístupněny dalším příjemcům, jako jsou: poštovní operátoři, přepravci, dopravci, poskytovatelé služeb informačních a komunikačních technologií, osoby poskytující právní a exekuční služby.

5. Osobní údaje Uživatele nebudou předávány do třetích zemí ani mezinárodním organizacím.

6. Osobní údaje Uživatelů budou uchovávány po dobu trvání smlouvy uzavřené se společností BROWIN a po jejím splnění po dobu nezbytnou k zajištění případných nároků (např. reklamačních řízení) a k plnění zákonných povinností společnosti BROWIN.

7. V případě odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů nebo vznesení námitky ze strany Klienta budou osobní údaje uchovávány do okamžiku odvolání souhlasu nebo vznesení námitky. Pokud je zpracování údajů prováděno na základě zákona, budou údaje uchovávány po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy.

8. Osobní údaje nebudou zpracovávány automatizovaně, včetně profilování.

9. Společnost BROWIN jako správce osobních údajů může na základě písemné smlouvy pověřit jejich zpracováním jiný subjekt, aby tento subjekt zpracovával údaje shromážděné prostřednictvím Webových stránek.

§ 6
Práva Uživatele

1. Práva, která přísluší Uživateli:

1. Právo na přístup ke svým údajům (právní základ: čl. 15 GDPR)
2. Právo na opravu údajů (právní základ: čl. 16 GDPR)
3. Právo na vymazání údajů (právní základ: čl. 17 GDPR)
4. Právo na omezení zpracování údajů (právní základ: čl. 18 GDPR)
5. Právo na přenositelnost údajů (právní základ: čl. 20 GDPR)
6. Právo vznést námitku proti zpracování údajů (právní základ: čl. 21 GDPR)

2. Dále v případech, kdy je zpracování údajů založeno na souhlasu Uživatele (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), má Uživatel právo souhlas kdykoli odvolat. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování údajů provedeného před jeho odvoláním.

3. Uživatel má právo podat stížnost u dozorového úřadu specializovaného na ochranu osobních údajů (Předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů).

4. Využití práv, která náleží Klientovi a jsou uvedena v § 6 odst. 1, se uskutečňuje zasláním příslušné žádosti na poštovní adresu společnosti BROWIN, tj. 93-373 Łódź, ul. Pryncypalna 129/141, nebo na e-mailovou adresu: iodo@browin.pl

§ 7
Cookies

1. Společnost BROWIN používá cookies – malé textové soubory, které se ukládají do prohlížeče nebo na pevný disk počítače či mobilního zařízení při návštěvě Webových stránek Uživatelem. Cookies slouží k tomu, aby procházení Webových stránek bylo co nejplynulejší a aby si pamatovaly preference Uživatele, takže není nutné opakovaně zadávat stejné údaje.

2. Cookies shromažďují údaje týkající se používání Webových stránek a jejich hlavním účelem je usnadnit Uživateli používání Webu, přizpůsobit podstránky potřebám a očekáváním Uživatele a sledovat pohyb Uživatelů na Webu.

3. Cookies jsou na Webových stránkách používány se souhlasem Uživatele. Tento souhlas může Uživatel udělit prostřednictvím nastavení operačního systému, zejména webového prohlížeče, nainstalovaného na zařízení, ze kterého Webové stránky navštěvuje.

4. Uživatel může také ve svém prohlížeči omezit nebo cookies úplně zakázat, případně nastavit varování před jejich uložením na zařízení. V takovém případě může být používání Webových stránek méně efektivní, Uživatel nebude mít přístup ke všem funkcím a v krajních případech může být správné načítání Webu zcela znemožněno.

5. Web používá cookies Google AdWords. Google AdWords využívá technologii textových souborů, které jsou ukládány na zařízení Uživatele za účelem ověření účinnosti reklamních aktivit prováděných prostřednictvím funkcí AdWords, jako jsou:

• remarketing,
• kategorie zájmů,
• podobní příjemci,
• ostatní typy reklam,
• demografické cílení a lokalizace.

6. Služba používá následující typy cookies:

• relační cookies, které shromažďují informace o aktivitě Uživatele a existují pouze po dobu dané relace, která začíná otevřením Webových stránek a končí jejich zavřením,
• trvalé cookies, které jsou ukládány na zařízení Uživatele (mobilní telefon, počítač apod.) a zůstávají uloženy delší dobu i po zavření prohlížeče,
• vlastní cookies BROWIN (umisťované na Web společností BROWIN nebo třetími osobami schválenými společností BROWIN), včetně cookies nástroje Google Analytics, které se používají k analýze činnosti Uživatelů Webu pro statistické účely.

7. Cookies neukládají osobní údaje Uživatelů. Cookies nejsou používány k určování identity Uživatele.

8. Cookies jsou na Webu používány se souhlasem Uživatele.

9. Souhlas může být vyjádřen prostřednictvím příslušných nastavení operačního systému (zejména internetového prohlížeče) nainstalovaného na zařízení, které Uživatel používá k prohlížení Webu.

10. Uživatel může souhlas odvolat nebo změnit rozsah dříve uděleného souhlasu s používáním cookies Webem a také je odstranit z prohlížeče.

11. Uživatel může rovněž ve svém prohlížeči omezit nebo cookies úplně vypnout tak, že jejich použití bude zakázáno, nebo bude varován před jejich uložením na zařízení. V takovém případě může být používání Webu méně efektivní, Uživatel nebude mít přístup ke všem funkcím Webu a v krajních případech může být správné načítání Webu zcela znemožněno.

12. Informace o tom, jak povolit a zakázat cookies, lze nalézt na webových stránkách jednotlivých prohlížečů.

13. Společnost BROWIN používá na Webu tlačítko propojené s Facebookem. Pokud Uživatel toto tlačítko použije, přihlašuje se na Facebook, kde platí zásady ochrany osobních údajů Facebooku. Více informací naleznete zde: https://www.facebook.com/policies/cookies/.

14. Společnost BROWIN používá na Webu tlačítko propojené s YouTube. Pokud Uživatel toto tlačítko použije, je přesměrován na YouTube, kde platí zásady ochrany osobních údajů YouTube. Více informací naleznete zde: https://support.google.com/youtube/answer/2801895?hl=pl

15. Společnost BROWIN používá na Webu tlačítko propojené s Twitterem. Pokud Uživatel toto tlačítko použije, je přesměrován na Twitter, kde platí zásady ochrany osobních údajů Twitteru. Více informací naleznete zde: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies.

16. Transakční údaje, včetně osobních údajů, mohou být předávány společnosti PayLane Sp. z o.o. se sídlem v Gdaňsku, ul. Norwida 4, PSČ: 80-280, KRS: 0000227278, v rozsahu nezbytném pro zpracování platby za objednávku.

§ 8
Bezpečnost osobních údajů

1. Web je vybaven zabezpečovacími prostředky, které chrání osobní údaje zpracovávané společností BROWIN před jejich změnou, zničením, neoprávněným přístupem, únikem nebo ztrátou, ale také před zpracováním v rozporu se zákony upravujícími pravidla zpracování údajů.

2. Přístup k osobním údajům Uživatelů má pouze omezená skupina zaměstnanců společnosti BROWIN. Tito zaměstnanci mají udělenu oprávnění správce údajů společností BROWIN.